Netflix Polska – dzisiejsze aktualizacje (30.01.2017)


Polskie audio zniknęło z poniższych tytułów dostępnych w ofercie Netlix Polska:
Star Trek: Voyager (1995) – serial – 7,75 / 10 – zniknął polski lektor
Podczas 75-letniego powrotu na ziemię załoga, zbliżając się do tajemniczego kwadrantu galaktyki, nawiązuje kontakt z nieznanymi gatunkami.
Polski dubbing zniknął z:
Pac-Man and the Ghostly Adventures / Pac-Man i Upiorne Przygody (2013) – serial dla dzieci – 7,62 / 10
Nastoletni Pac i jego oddana ekipa muszą zmierzyć się z wyzwaniami młodości, chroniąc Pac Świat przed armią duchów pod wodzą Zdracjusza.
Wysłaliśmy zapytanie do Netflix Polska w sprawie znikających powyższych wersji audio. Poinformujemy o przyczynie jak tylko dostaniemy odpowiedź.
Aktualizacja: Do usunięcia z oferty Netflix Polska po 28.02.2017 r. został przeznaczony:
Da Jammies (2015) – serial – 5,94 / 10
Animowany musical, w którym pięcioro utalentowanych nastolatków ze szkoły muzycznej zakłada zespół grający hip-hop i R&B.
To sie lektor nabył na tym StarTreku xdxd. Ech. Moze wroci.
Pewnie błąd, albo coś kombinują, w przypadku znikającego lektora miałbym nadzieję że może dubbing ale kto wie…
Ale macie refleks, lektora w The Seven Deadly Sins nie ma już od jakiś trzech miesięcy.
Star trek też już trochę czasu nie ma
Proszę jeszcze dodać brak lektora w 3 sezonie Sherlocka
The Shield też straciło lektor, chyba teraz codzienne newsy będą o usuwaniu polskiego tłumaczenia, zamiast o dodawaniu 🙂
Amazon Prime bije to na głowę.Tam tylko jak już to dodają a nie usuwają nie mówiąc już o HBO GO
Tyle, że nie masz tam co oglądać.
no wiesz, pojecie wzgledne, jeden ma co ogladac drugi woli cos na netflixie zaczac i mu w polowie usuna badz lektora straci a placi 4x wiecej w koncu 🙂 12pln zeby miesiac skorzystac nie jes wygorowana cena 😉
Ach, gdyby tak pamiętny dubbing z Canal+. Marzenia…
Pamietam. Byl super. Nie czulo się że na siłę aktorzy dopasowywali kwestie do ruchu ust.