Polski lektor bardzo powoli pojawia się w serialu Gilmore Girls / Kochane kłopoty (2000) – jest dostępny w S7E8.
Aktualizacja: Polskie napisy dostępne w odcinkach 1-6 serialu Derek (2012) [Edek].
Polskie napisy zaczęły się pojawiać w serialu The Musketeers / Muszkieterowie (2014) oraz w serialu Corvette Nation (2013) [Edek].