Netflix Polska – dzisiejsze aktualizacje (08.09.2016)
Netflix Polska dodał do swojej biblioteki nagrań 2. sezon serialu animowanego dla dzieci Puffin Rock (2015), który dostępny jest z polskim dubbingiem.
Polskie napisy dostępne w filmie A Very Murray Christmas (2015) i wróciły do serialu Trailer Park Boys / Chłopaki z baraków (2001).
Polski lektor oraz napisy trafiły spowrotem do filmu Saving Private Ryan / Szeregowiec Ryan (1998).
Aktualizacja: Polskie napisy pojawiają się w filmie Bunks / Wakacje z trupami (2014), a lektor w serialu Wet Hot American Summer (2015) (brak tylko w odc. nr 1) oraz filmie Meet the Spartans / Poznaj moich Spartan (2008).
Aktualizacja 2: Polskie napisy powoli pojawiają się w serialu Star Trek: The Next Generation / Star Trek: Następne pokolenie (1987).
Aktualizacja 3: Polski lektor dostępny w prawie całym 4. sezonie (bez odc. 13) serialu House of Cards (2013).
Aktualizacja 4: Polski lektor trafia do filmu The Darkest Hour / Najczarniejsza godzina (2011).
szeregowiec ryan można oglądać już wszystko w porządku
mam prośbe o odpowiedzieć do moich 2 zapytań jeśli mogę bo bardzo zalezy mi na odpowiedzi na nie i przepraszam za skopiowanie oto one :
mam takie pytanie do osób które korzystały/ korzystają z metod umożliwiających oglądanie biblioteki US czy przykładowo Breaking Bad posiada tam polskie audio, czy wyłącznie napisy ??
I moje 2 pytanie jak sądzicie czy takie tytuły jak Breaking bad, suits otrzymają również na polskim netflixie wersję audio pl, czy beda to tytuły które zostaną pozostawione z różnych względów wyłącznie w formie z napisami??
Breaking Bad nie posiada w USA ani polskich napisów, ani polskiego lektora.
dziękuję za info 🙂
Lektor w w 4. sezonie (01-12) House of Cards brakuje już tylko w ostatnim.
Netflixa w Polsce nie ma i nie prędko będzie.Z taką ofertą jaka jest teraz może sobie wchodzić do Afganistanu a nie do dużego europejskiego kraju
A zamiast dodawać to jeszcze usuwa tytuły.Nie wejdzie do PL w tym roku raczej.Nie żebym narzekał ale ta oferta która jest obecnie zupełnie nie dość że jest ekstremalnie skromna to jeszcze nie dostosowana do naszego rynku
nie można tego inaczej nazwać jak właśnie narzekanie. przykro mi.Już o tym tutaj pisałem,ale powtórzę: skoro netflixa nie ma, a codziennie daodaje polskie tłumaczenia i dodaje własne produkcje zgodnie ze swoim harmonogramem, to naprawdę jest dobrze. To tego mamy płatności w swojej walucie i w perspektywie serwis w j.polskim.
Wierzę wam netflixa w Polsce nie ma 😉
Netflix jest dostępny w Polsce jak i Afganistanie od 6 stycznia.
odblokowany jeśli już 🙂
Polski Netflix ma w tej chwili zaledwie nieco ponad 300 tytułów mniej niż w Niemczech, gdzie od dawna jest oficjalnie dostępny. Dlatego obecna liczba wystarczy do oficjalnego startu.
Nie wiem na co liczycie, na tyle tytułów co w USA?
Podstawą są LICENCJE i tego netflix i każdy dostawca tego usług przestrzega i będzie przestrzegał. Nabywa prawa w sposób oficjalny i zgodnie z obowiązującymi przepisami w danym kraju. Dlatego HOC pojawiło się dopiero po tym jak oficjalne prawa, które posiadał C+ wygasły, dlatego jak na razie nie ma w Netflix PL np Sons Of Anarchy, lub Walking Dead. Niektóre prawa są na wyłączność, niektóre czasowe, niektóre filmy/ seriale w Netflixie się jeszcze zapewne pojawią (np Shameless US). Na niektóre nie ma co liczyć: jak np Gra o Tron.
To jest dosyć proste..