Netflix Polska – dzisiejsze aktualizacje (21.09.2016)

Polski lektor został dodany do filmów w ofercie Netflix Polska:

What Our Fathers Did: A Nazi Legacy (2015)
Dwaj synowie nazistowskich zbrodniarzy wojennych i żydowski obrońca praw człowieka, którego rodzina stała się ofiarą eksterminacji, stają twarzą w twarz z prawdą.

(Dis)Honesty: The Truth About Lies (2015)
Profesor Dan Ariely odkrywa całą prawdę o kłamaniu — dlaczego i kiedy to robimy oraz jakie szkody niosą za sobą zarówno wierutne kłamstwa, jak i niewinne kłamstewka.
The Beginning of Life / Początek życia (2016)
Naukowcy, aktywiści i rodzice z całego świata próbują dowiedzieć się, w jaki sposób reagowanie na najwcześniejsze potrzeby dzieci może kształtować społeczeństwo.

Going Clear: Scientology and the Prison of Belief (2015)
Ten oparty na bestsellerowej książce dokument analizuje zarzuty o nadużycia i nielegalne praktyki w Kościele Scjentologicznym na podstawie rozmów z jego byłymi członkami.

Hot Girls Wanted (2015)
Rashida Jones bierze pod lupę kobiety zajmujące się amatorską pornografią oraz ich świat. Wielkie odkrycie festiwalu Sundance w 2015 roku.

oraz do seriali:

Vikings / Wikingowie (2013)
Naturalistycznie przedstawiona historia podbojów nieustraszonego wikinga Ragnara Lothbroka, który poszerza nordyckie wpływy, podważając przywództwo lokalnego jarla.

Peaky Blinders (2013)
Tommy Shelby dowodzi gangiem działającym w Birmingham w 1919 roku. Szef grupy przestępczej zapłaci każdą cenę, aby wspiąć się po szczeblach kariery na sam szczyt.

Aktualizcja: Polski lektor trafia do filmów:

Second Best / Dwóch ojców (1994)
Samotny urzędnik pocztowy zamierza adoptować sprawiającego kłopoty 10-latka. Wszystko układa się dobrze, dopóki biologiczny ojciec chłopca nie wychodzi z więzienia.

Walt Before Mickey (2015).[Janek]
Portret Walta Disneya na przestrzeni jego kariery — od Missouri po Hollywood: największe sukcesy, trudne momenty i uniesienia sercowe.

Polskie napisy w filmie Circle (2015)
Przebywająca w zamknięciu grupa nieznajomych oczekuje na śmierć i staje przed niemożliwym zadaniem wybrania jednej osoby, która uniknie okrutnego losu.