Netflix przyznaje, że znikające ostatnio polskie napisy z różnych seriali zostały usunięte przez pomyłkę

W wtorek 12.04.2016 r. otrzymaliśmy od naszych czytelników wiele zgłoszeń o znikających polskich napisach w serialach Rick and Morty (2013), Trailer Park Boys (2001), Weeds (2005), Love (2016), The Blacklist (2013), Shadowhunters (2016), Good Morning Call (2016), Gossip Girl (2007), 12 Monkeys (2015), Better Call Saul (2015) i Dexter (2006).

Pracownicy Netflixa tłumaczyli sytuację problemami z licencjami na polskie napisy. Obiecywali, że niedługo problem zniknie i polskie napisy wrócą do tych tytułów.

Wg naszych czytelników, polskie napisy zaczęły wracać na swoje miejsce od późnego wieczora dnia następnego (środa 13.04.2016).

Dziś, przy pomocy serwisu naekranie.pl poznajemy oficjalne stanowisko Netflixa w tej sprawie: “… Netflix poinformował, że to zdarzenie to nie jest związane ani z błędem technicznym, ani też problemami licencyjnymi. Napisy do seriali usunięte zostały przez pomyłkę i od środowego wieczora rozpoczęto przywracanie ich do serwisu. …”.

Ręce opadają…